Une vue imprenable sur les pruniers en fleurs. Le « Parc Bairin d’Inabe », façonné par ses habitants.

texte par: Kanako Kamiya
photos par: Green Creative Inabe

Table des matières

Une mer de fleurs de prunier rose à perte de vue

Chaque année, les pruniers en pleine floraison enchantent les visiteurs.

Au début du projet, certains se demandaient : « Qui viendrait dans un coin aussi reculé ? ».

Mais dès le printemps, des visiteurs affluent de tout le pays pour admirer ce panorama exceptionnel, qui s’étend à perte de vue comme une immense mer rose.
Avec 2 000 arbres de 50 variétés différentes, telles que la Nanko, l’Oushuku, la Shirokaga et la Bungo, qui s’épanouissent en cette saison, le site accueille 80 000 visiteurs par an. Il est alors animé par les rires de la foule, au milieu d’une mer de fleurs.

Enveloppés par les fleurs et le parfum des pruniers

Le Parc Bairin d’Inabe a été créé pour que tout le monde puisse y trouver le sourire, jusqu’à la petite-fille de la petite-fille de la petite-fille.
Pénétrons dans ce bosquet de pruniers en nous imprégnant de cette pensée chaleureuse.

Entourés de magnifiques fleurs de prunier roses et blanches, en respirant à pleins poumons leur parfum aigre-doux, nous pourrons alors nous réjouir de l’arrivée du printemps.

Page suivante：Festival des pruniers au Parc Bairin d’Inabe

texte parKanako Kamiya

Rédactrice originaire de Fujiwara-cho, dans la ville d'Inabe. Après avoir été journaliste de presse écrite, elle s'est orienté vers le reportage et la rédaction. Elle collabore avec des maisons d'édition pour la conception et la réalisation de reportages destinés à des magazines et des médias en ligne, ainsi que pour l'édition de livres. Sous le thème « Transmettre l'histoire, la culture et la sagesse de nos ancêtres à la génération suivante », elle réalise de nombreux reportages sur la revitalisation des régions et la transmission des traditions.
photos parGreen Creative Inabe